KHÓA DỰ BỊ TIẾNG NGA ĐẦU TIÊN TỐT NGHIỆP TẠI THÀNH PHỐ TYUMEN – LB NGA
Ngày 31/05/2016, tại Viện Khu vực và Quan hệ Quốc tế - Trường Đại học Tổng hợp Tyumen đã tổ chức lễ tốt nghiệp và trao bằng cho các học viên quốc tế học dự bị tiếng Nga tại trường. Đây là khóa đầu tiên nhà trường đào tạo cho các du học sinh Việt Nam – bao gồm 5 bạn ( 4 nam và 1 nữ). Đến dự có bà Dzida Natalia – Phó giám đốc Viện KV-QHQT và các giảng viên trực tiếp giảng dạy: cô Tatyana Markuts – Phụ trách chuyên môn, cô Elvira Sadykov, Natalia Kartseva ... Thay mặt nhà trường, bà Dzida Natalia đã nói lời phát biểu, khen ngợi sự nỗ lực học tập, nghiêm túc nghiên cứu tiếng Nga và văn hóa Nga, của các học viên, tất cả đã đạt được kết quả đáng tự hào, bà bày tỏ sự cảm ơn vì sự hợp tác, phối hợp học tập của mọi người, thay mặt nhà trường, bà gửi lời chúc thành công và học tập tốt tới tất cả các lưu học sinh, mong rằng với những gì đã được trang bị tại đây, các bạn có thể tự tin học tập và hiệu quả trong quá trình nghiên cứu, sống và làm việc tại đất nước Nga xinh đẹp. Sau bài phát biểu xúc tích nhưng vô cùng ý nghĩa, bà Dzida Natalia đã trao giấy chứng nhận kết quả học tập cho các học viên quốc tế và chụp ảnh lưu niệm. Sau đó cô Tatyana Markuts – người trực tiếp phụ trách lớp học, giảng viên ngữ pháp đã trao giấy khen – giấy chứng nhận cho các sinh viên tham gia kì thi Olimpic tiếng Nga – Vùng liên bang Ural, và cả giấy khen các giảng viên vì đã có thành tích bồi dương học sinh tham gia kì thi trên đạt kết quả cao. Buổi lễ kết thúc với một bữa tiệc nhỏ - tổ chức theo phong cách Nga, với trà đen và các loại bánh ngọt truyền thống, đồng thời cùng theo dõi phần trình chiếu do chính các giảng viên thực hiện, lưu lại những khoảnh khắc đáng nhớ trong thời gian cùng nhau nghiên cứu ngôn ngữ và văn hóa Nga, sau đó các bạn cùng nhau hát những bài hát tiếng Nga, đã được học như “Hy vọng” (Надежда), “Kachiusa” (Катюша) ... Vào cuối buổi tiệc, các bạn du học sinh Việt Nam đã giới thiệu về Việt Nam qua một video ngắn bằng tiếng Nga: https://vimeo.com/139180507 do Bộ Ngoại giao Việt Nam thực hiện năm 2015, để lại ấn tượng sâu sắc đến toàn thể các giảng viên và các bạn du học sinh về đất nước, con người Việt Nam.
Đối với các bạn du học sinh Việt Nam tại thành phố Tyumen, đây là một mốc thời gian quan trọng. Năm học 2015-2016 là lần đầu tiên có các du học sinh Việt đến học tại thành phố này, bao gồm 6 bạn, học tại hai trường là Đại học Tổng hợp Tyumen và Đại học Dầu khí Tyumen ( Năm nay hợp nhất với trường Đại học Kiến trúc và Xây dựng Tyumen thành trường mới, mang tên trường Đại học Công Nghiệp Tyumen). Với bao khó khăn khi bắt đầu cuộc sống mới tại một thành phố mới, mọi công việc đều phải bắt đầu từ con số không, nhưng với tình đoàn kết, thương yêu lẫn nhau, các bạn đã vươn lên, vượt mọi khó khăn trong cuộc sống và học tập, hòa nhập vào cộng đồng nơi đây, và từng bước khẳng định được mình.
Điều rất đáng để tự hào là trong buổi lễ ngày hôm này, với 5 bạn sinh viên tốt nghiệp, cả 5 bạn đều đạt chuẩn đầu ra, với chứng chỉ tương đương B1 tiếng Nga – mức độ yêu cầu của Bộ Giáo dục – Khoa học Nga đối với sinh viên nước ngoài học đại học. Không có bạn nào phải thi lại, tất cả các bạn đều có nhiều nhất 1 điểm 4, còn lại là điểm 5 – điểm cao nhất trong thang điểm xếp loại của Nga. Tự hào hơn là trong số 4 bạn của toàn khóa đạt kết quả xuất sắc toàn phấn (tất cả các điểm đều đạt 5) có hai bạn Việt Nam là Vũ Đức Dũng và Lê Huỳnh Đức. Cùng với đó, có 4 bạn nhận giấy khen vì đã có thành tích cao trong kì thi Olimpic tiếng Nga cho người nước ngoài – Vùng liên bang Ural ( với 6 tỉnh và khu tự trị) – gồm hai bạn đã kể trên cùng hai bạn Quách Văn Tiến và Phạm Ngọc Hưng. Riêng bạn nữ - Nguyễn Thị Huyên, tuy không tham gia cuộc thi trên, nhưng cũng đạt kết quả rất đáng nể phục – 3 điểm 5, 1 điểm 4, và vô cùng đáng khen ngợi hơn nữa, khi hôm nay bạn đã mặc bộ áo dài truyền thống Việt Nam để giới thiệu cho các bạn bè quốc tế, nhận được những lời ngợi khen.
Tuy chỉ được học hơn 6 tháng dự bị tiếng ( từ tháng 11/2015 đến tháng 05/2016) – ít hơn 3 tháng so với tiêu chuẩn do sang muộn, nhưng với tinh thần hiếu học, chịu khó, và phương châm “mang chuông đi đánh xứ người”, các bạn đã hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ học tập của mình, viết những tranh đầu tiên của truyền thống du học sinh Việt Nam tại thành phố Tyumen, nhận được sự yêu mến của giảng viên, sự tôn trọng, nể phục của các sinh viên quốc tế, xứng đáng với truyền thống của du học sinh Việt Nam tại Nga nói riêng, và du học sinh Việt Nam trên toàn thế giới nói chung. Chúc các bạn giữ vững phong độ, đạt kết quả tốt như vậy trong những năm học tiếp theo, và dìu dắt các bạn du học sinh khóa sau, viết tiếp truyền thồng của đơn vị mình.
Một kì thi nữa lại đến, chúc tất cả cácbạn, các anh chị em du học sinh Việt Nam trên toàn thế giới may mắn, đạt kết quả tốt, gặt hái nhiều kiến thức và kinh nghiệm, sớm đem về phục vụ công cuộc xây dựng đất nước.
Lê Huỳnh Đức
Trưởng đại diện lưu học sinh thành phố Tyumen
Trưởng đại diện lưu học sinh thành phố Tyumen
Một số hình ảnh tại buổi tốt nghiệp:
Trước giờ khai mạc
Các du học sinh vui mừng khi được nhận giấy chứng nhận kết quả học tập
Chụp cùng với các giảng viên chính
Đội Việt Nam – «Вьетнамская команда»
Hai cô trò đều xinh
Tiệc chia tay
Bạn cùng nhóm và những cô giáo – những người mẹ hiền
Last edited by a moderator:
