Hỏi - Những cụm từ đi liền trong tiếng Nga

Шкатулка

Thành viên thường
E thấy trong tiếng Nga có những cụm hay dùng như делать пересадку, сдать экзамен, попала в пробку, ...

Những cụm này hình như luôn đi với một động từ nhất định, các bạn cho mình hỏi còn cụm nào bắt buộc như vậy k ?
 

Hoàng.Dazzle

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Theo mình nhớ thì không có sách giáo khoa nào tổng hợp các kiểu cụm từ như vậy cả. Trong tiếng Nga không có dạng "Cụm động từ - phrasal verbs" như trong tiếng Anh, cũng chính vì vậy có cảm tưởng tiếng Nga phong phú hơn tiếng Anh rất nhiều. Vì vậy, các mẫu cụm từ như bạn nói nên học dần dần thôi, chứ kể ra chắc hết ngày luôn.
 

Шкатулка

Thành viên thường
Theo mình nhớ thì không có sách giáo khoa nào tổng hợp các kiểu cụm từ như vậy cả. Trong tiếng Nga không có dạng "Cụm động từ - phrasal verbs" như trong tiếng Anh, cũng chính vì vậy có cảm tưởng tiếng Nga phong phú hơn tiếng Anh rất nhiều. Vì vậy, các mẫu cụm từ như bạn nói nên học dần dần thôi, chứ kể ra chắc hết ngày luôn.
Cảm ơn a Hoàng, a có thể giúp em vài cụm thuộc trình độ cơ bản và hay dùng k ?
 

tieng nga

Thành viên thân thiết
Наш Друг
Thực ra thì cũng có những cụm từ như vậy ,bạn có thể xem qua phần "Luyện đọc-từ vựng " ở forum ,chỗ đó có các động từ và các cấu trúc thường dùng với động từ ,đi liền với các danh từ .Cái này thì đúng như anh @Hoang.Dazzle nói là mình phải tích luỹ dần dần thôi bạn ạ .
 
Top