Mình học tiếng Nga như thế nào ?

masha90

Quản lý cấp 1
Модератор
Наш Друг
Thế thì Masha hôm nào tới Mũi Né để kiểm chứng xem “бум-бум” có nghĩa là gì nha .Mình hỏi tất cả các vị học ở bên Nga nhiều năm về họ cũng đều lắc đầu không hiểu vì sao người Nga lại nói như thế ?Nhưng ở khu du lịch thì hầu như 90 % người làm du lịch ở đây đều biết “бум-бум” có nghĩa là gì ?Chắc đây là từ lóng mà khách du lịch Nga mượn ở đâu đó ?Ví dụ như 20 долларов thì người Nga nói là 20 баксов . Ở Nga người ta có dùng từ như thế này không Masha ??
Còn “ням-ням” thì có nghĩa là đi ăn rồi vì cả đàn ông và phụ nữ Nga đều dùng từ này cả !


Người Nga nói 20 баксов hoặc 20 зелёных là chuyện bình thường, ai cũng hiểu.

Ням-ням và бум-бум có xuất xứ từ Chicken Farm (Campuchia). Đó là một làng gần thành phố cảng Sihanoukville. Cái làng này toàn những chòi nhỏ trông giống như những cái chuồng gà, vì thế mới có cái tên như vậy. Ở làng này không có đàn ông và trẻ con, chỉ có phụ nữ 12-40 tuổi, khách du lịch Tây đủ mọi quốc tịch (100% là đàn ông) thường đến tham quan rồi phổ biến 2 từ này ra khắp Đông Nam Á. Ở Cambodia, Thailand, Malaysia, Indonesia, Laos, Myanmar “ням-ням” có nghĩa là “oral sex”, còn tại sao ở Mũi Né từ này nghĩa là “đi ăn” thì только одному богу известно!
 

georu

Thành viên thường
Chia sẻ cùng mọi người trang kiểm tra vốn từ tiếng Nga: http://www.myvocab.info/.
Thực ra độ chính xác bài test này thì còn phải xem xét (kiểu gì mà kiểm tra xong toàn mấy chục ngàn từ), nhưng cũng là một cách để kiểm tra sự tiến bộ của bản thân, có thêm động lực. Vài ngày mình quay lại thử phát, mỗi phát báo kết quả vốn từ thụ động tăng 1000!!! (thấy phấn chấn =))
 

tkk_224

Thành viên thường
cho mình hỏi là có những tài liệu nào dành cho những người mới bắt đầu học tiếng Nga mà mình có thể download về để in ra đĩa mp3 hoặc mp4 không?mình thích tiếng Nga nhưng nói thật là mình không chỉ học tiếng Nga mà nhiều thứ tiếng khác nữa mà hầu như là mình tự học nên bạn nào biết chỉ giúp mình với,mình xin cảm ơn,
mọi ý kiến xin liên hệ :
e-mail:"conguoithattot@gmail.com"
Hoặc FB:"Giàu Rồi Tính Nhvsl" https://www.facebook.com/tkkmilano.milan
nhé!
 

Anh Bùi

Thành viên thường
Có đợt đưa bạn gái lên vườn thú Thủ Lệ chơi. Gặp mấy bác người Nga đi du lịch hỏi mình 1 câu "Где слоны" . Thôi thì đỏ mặt mà cười trừ :41.jpg:
 

Hồng Nhung

Quản lý cấp 2
Thành viên BQT
Супер-Модератор
chào mọi người! em là thành viên mới :) em rất thích tiếng nga và đang tìm cách tự học :) mong mọi người giúp đỡ ạ :)
hiện tại em đang học từ vựng tại trang: http://www.goethe-verlag.com/book2/VI/VIRU/VIRU003.HTM
cho em hỏi trang này có cách phát âm đúng không ạ?
Trang này tập nghe và bắt chước theo cũng được. Các câu cũng ngắn, người ta phát âm cũng rất rõ. Học ban đầu thì được, nhưng trang này không có những hội thoại để nghe liền mạch, nên cũng không thực sự có hiệu quả nhiều.
 

vinhtq

Quản lý chung
Помощник
Đây là chủ đề khá thiết thực, được Google thông báo với mình là được tìm kiếm nhiều nhất diễn đàn. Mình đã sửa và thêm các liên kết dẫn ở bài đầu để các bạn mới học có thể dễ theo dõi. Chúc các bạn học tốt !:31.jpg:
 

motcaiten

Thành viên thường
Bạn ơi mình đã học bảng chữ cái rồi bước tiếp theo mình học j nữa bạn moi người có the cho mình lời khuyên nen học phần nào tiếp theo với, mình cứ loay hoay ko biết học từ vựng hay số đếm nữa cho mình lời khuyên với
 
Chỉnh sửa cuối:

vinhtq

Quản lý chung
Помощник
Bạn ơi mình đã học bảng chữ cái rồi bước tiếp theo mình học j nữa bạn moi người có the cho mình lời khuyên nen học phần nào tiếp theo với, mình cứ loay hoay ko biết học từ vựng hay số đếm nữa cho mình lời khuyên với
Bạn học chữ cái rồi thì chuyển sang tập viết kết hợp nghe và lặp lại các từ tiếng Nga căn bản nhé.

Bạn có thể tham khảo http://www.tiengnga.net/tu-vung-tieng-nga-theo-chu-de/

Nếu link trên bạn thấy nhiều từ quá thì bạn tải ngay cuốn 1 Đương tới nước Nga về, kèm audio, rồi tập đọc theo sách nhé :D

http://diendan.tiengnga.net/thu-vien/doroga-v-rossiyu-1-elyemyentarnyy-urovyen.6/
 
Top